打开xbox联机，然后把你的新版xbmc直接传输到你原先存放xbmc的目录，相同文件选覆盖即可。不用删除原先的xbmc新版本的xbmc支持中文显示，具体设置方法以前有朋友说过这里简要说明一下
    使用XBMC时必须保证使用中文的字库用作SKIN界面文字。最简单的方法是把你计算机里的一个中文字体比如宋体的TTF 改名为arial.ttf 复制到 你的XBOX的XBMC的 media/font 子目录下覆盖掉原来的英文Arial 字体。

     在xbmc的主界面最后一项 系统设置菜单里 --> 有第2项 用户界面（user interface）设置，里面可以设置
1。使用语言language : 设为 chinese
2。使用字库skin font : 设为 arial.ttf
3。使用字字符集 charset 设为 chinese simplitied(GBK)
1。需要注意的语言设置选择：china( Simplified)
2。windows下的字体文件在windows\fort\ 下，随便拖一个到桌面上（复制不出来），改名即可，最好是仿宋字体，其他的我试验均显示乱码

=====================================
到这里基本就大功告成了，照以上方法作完后连界面也变成全中文了，很方便，而且中文文件也可以正常显示
====================================

Q:如何把光盘上的文件复制到硬盘？
A:在我的文件选项里进入光驱目录用手柄Y键选择要复制的文件，在点黑键就会出现复制菜单，右边的栏目是你xbox的硬盘目录选好后复制到xbox的硬盘即可，和flashfxp的操作差不多

=====================================

下面我用我自己的dvd试验了一下。
--------圣斗士星矢---------
双碟装，第一碟 1-121级，（汉~~）
普通rm压缩格式
放入碟片后可以直接播放，但是只能放一点东西，退出在
我的视屏--光驱--目录里-没有任何影音文件可播放。
解决方法：
进入我的文件选项---进光驱目录---可以看见光盘上的影音文件
再回到我的视屏，一切正常。
基本上这个版本的支持性还不错，我的30多张dvd（都是压缩格式的）全部能放出来
除了人型电脑天使心（看完片头花屏，死机）

具体播放效果：
rm文件
效果不太好，掉帧比较严重，画面有拖慢现象，暂时不知道怎么解决
rmvb
效果好，基本没什么问题
avi
正常播放，没发现问题
暂时就这么多吧，还有点小问题就是我暂时不知道如何调整字体大小，我在我的视频里把字体大小调整为190%，可是看的时候
字体没有任何变化